For Beijing, the US defence secretary’s revelation of deployment to Task Force Ayungin could be ‘nerve-racking’, says analyst.